RGPD · Article 28
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026
Le présent accord (« DPA ») est conclu entre l'Église cliente (le « Responsable de traitement ») et [Éditeur : nom / statut juridique](le « Sous-traitant »), éditeur de la plateforme Bethesda CRM. Il encadre, conformément à l'article 28 du RGPD, le traitement des données personnelles effectué par le Sous-traitant pour le compte du Responsable de traitement, dans le cadre des Conditions Générales de Vente.
Finalité :fournir le service de gestion d'équipe et de planning (gestion des membres, cultes, disponibilités, messagerie, newsletters, ressources).
Durée :pendant toute la durée de l'abonnement du Responsable de traitement.
Personnes concernées : membres, bénévoles et responsables de l'église cliente.
Données traitées : identité (nom, prénom), coordonnées (e-mail, téléphone, adresse), appartenance aux équipes, rôles, disponibilités, messages internes, et toute donnée saisie par le Responsable de traitement. Aucune donnée sensible n'est requise par la plateforme.
Le Responsable de traitement autorise le recours aux sous-traitants ultérieurs suivants. Tout nouveau sous-traitant sera notifié au préalable, avec possibilité d'objection motivée.
Vercel Inc.
Hébergement de l'application web
Localisation : UE / États-Unis (clauses contractuelles types)
Supabase Inc.
Base de données, authentification, stockage des fichiers
Localisation : UE (région européenne) / clauses contractuelles types
Resend (resend.com)
Envoi des e-mails transactionnels et newsletters
Localisation : États-Unis (clauses contractuelles types)
Certains sous-traitants peuvent traiter des données hors de l'Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et/ou des garanties appropriées au sens du chapitre V du RGPD.
Le Responsable de traitement (l'église) garantit disposer d'une base légale pour collecter les données de ses membres, les informer de leurs droits, et ne saisir que des données pertinentes. Il reste responsable de la licéité des traitements qu'il initie via la plateforme.
Voir aussi les mentions légales et les CGV.